A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les dernières notices... |
Détail de l'auteur
Auteur Monique Fong (1926-....)
Interprète, traductrice
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la rechercheConversations avec John Cage / Richard Kostelanetz
Titre : Conversations avec John Cage Type de document : texte imprimé Auteurs : Richard Kostelanetz, Auteur ; Marc Dachy, Traducteur ; Monique Fong (1926-....), Collaborateur ; Marianne Guenot-Hovnanian, Collaborateur Editeur : Paris : Editions des Syrtes Année de publication : 2000 Importance : 1 vol. (397 p.) Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84545-009-7 Note générale : Bibliogr. p. 389-397, Index Langues : Français Langues originales : Anglais Catégories : Art sonore
Cage, John (1912-1992)
Écrits d'artistes
États-Unis
MusiqueRésumé : Schoenberg, à qui l’on demandait un jour s’il avait trouvé un élève de valeur aux États-Unis, répondit : « Oui, un seul : John Cage. Mais ce n’est pas un compositeur, c’est un inventeur de génie. » Douze ans après sa parution, cette autobiographie sous forme d’entretiens, réunis par l’essayiste Richard Kostelanetz, lui même critique musical et compositeur, est enfin disponible en français. L’étendue des sujets abordés par John Cage (1912-1992) est à l’image de sa vie et de son œuvre. Découvreur de sons, inventeur du « piano préparé », conseiller musical fameux de la compagnie de ballets de Merce Cunningham. Mais il fut aussi un penseur pacifiste proche de l’anarchie, orientaliste néo-dada, champion d’échecs et spécialiste des champignons… Découpée en chapitres thématiques, cette somme fait découvrir une des figures les plus originales de la création musicale contemporaine. [Résumé de l'éditeur] Conversations avec John Cage [texte imprimé] / Richard Kostelanetz, Auteur ; Marc Dachy, Traducteur ; Monique Fong (1926-....), Collaborateur ; Marianne Guenot-Hovnanian, Collaborateur . - Paris : Editions des Syrtes, 2000 . - 1 vol. (397 p.) ; 23 cm.
ISBN : 978-2-84545-009-7
Bibliogr. p. 389-397, Index
Langues : Français Langues originales : Anglais
Catégories : Art sonore
Cage, John (1912-1992)
Écrits d'artistes
États-Unis
MusiqueRésumé : Schoenberg, à qui l’on demandait un jour s’il avait trouvé un élève de valeur aux États-Unis, répondit : « Oui, un seul : John Cage. Mais ce n’est pas un compositeur, c’est un inventeur de génie. » Douze ans après sa parution, cette autobiographie sous forme d’entretiens, réunis par l’essayiste Richard Kostelanetz, lui même critique musical et compositeur, est enfin disponible en français. L’étendue des sujets abordés par John Cage (1912-1992) est à l’image de sa vie et de son œuvre. Découvreur de sons, inventeur du « piano préparé », conseiller musical fameux de la compagnie de ballets de Merce Cunningham. Mais il fut aussi un penseur pacifiste proche de l’anarchie, orientaliste néo-dada, champion d’échecs et spécialiste des champignons… Découpée en chapitres thématiques, cette somme fait découvrir une des figures les plus originales de la création musicale contemporaine. [Résumé de l'éditeur] Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 010588 704-92 KOS Livre Médiathèque Fonds Écrits d'artistes Disponible Marcel Duchamp / Octavio Paz
Titre : Marcel Duchamp : l'apparence mise à nu ... Type de document : texte imprimé Auteurs : Octavio Paz (1914-1990), Auteur ; Monique Fong (1926-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 1977 Collection : Les Essais (Paris, 1931), ISSN 0768-4355 Importance : 1 vol. (187 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-072180-1 Langues : Français Catégories : Duchamp, Marcel (1887-1968) Résumé : «Ce qui surprend avant tout si l'on passe en revue l'œuvre de Marcel Duchamp, c'est sa rigoureuse unité. Tout ce qu'il a fait, en vérité, tourne autour d'un seul objet qui se dérobe comme la vie même. Du Nu descendant un escalier à la jeune femme nue de l'assemblage de Philadelphie, en passant par La Mariée mise à nu par ses célibataires, même..., on peut voir dans son œuvre les différents moments - les différentes apparences - de la même réalité. Une anamorphose, dans le sens littéral du mot ; envisager son œuvre sous ses formes successives, c'est remonter à la forme originale, à la véritable source des apparences. Tentative de révélation ou, comme il disait, «exposition ultra-rapide». Il était fasciné par un objet à quatre dimensions et par les ombres qu'il projetait, ces ombres que nous nommons réalités. L'objet est une Idée mais l'Idée finit par se résoudre en une femme nue : une présence.»
Octavio Paz. [Résumé de l'éditeur]Marcel Duchamp : l'apparence mise à nu ... [texte imprimé] / Octavio Paz (1914-1990), Auteur ; Monique Fong (1926-....), Traducteur . - Paris : Gallimard, 1977 . - 1 vol. (187 p.) ; 21 cm. - (Les Essais (Paris, 1931), ISSN 0768-4355) .
ISBN : 978-2-07-072180-1
Langues : Français
Catégories : Duchamp, Marcel (1887-1968) Résumé : «Ce qui surprend avant tout si l'on passe en revue l'œuvre de Marcel Duchamp, c'est sa rigoureuse unité. Tout ce qu'il a fait, en vérité, tourne autour d'un seul objet qui se dérobe comme la vie même. Du Nu descendant un escalier à la jeune femme nue de l'assemblage de Philadelphie, en passant par La Mariée mise à nu par ses célibataires, même..., on peut voir dans son œuvre les différents moments - les différentes apparences - de la même réalité. Une anamorphose, dans le sens littéral du mot ; envisager son œuvre sous ses formes successives, c'est remonter à la forme originale, à la véritable source des apparences. Tentative de révélation ou, comme il disait, «exposition ultra-rapide». Il était fasciné par un objet à quatre dimensions et par les ombres qu'il projetait, ces ombres que nous nommons réalités. L'objet est une Idée mais l'Idée finit par se résoudre en une femme nue : une présence.»
Octavio Paz. [Résumé de l'éditeur]Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 004247 709-2 DUC PAZ Livre Médiathèque Fonds général Disponible Silence : discours et écrits / John Cage
Titre : Silence : discours et écrits Type de document : texte imprimé Auteurs : John Cage, Auteur ; Monique Fong (1926-....), Traducteur Editeur : Paris : Editions Denoël Année de publication : 2004 Collection : X-trême Importance : 181 p. Format : 20 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-207-25574-2 Langues : Français Catégories : Musique
XX°Silence : discours et écrits [texte imprimé] / John Cage, Auteur ; Monique Fong (1926-....), Traducteur . - Paris : Editions Denoël, 2004 . - 181 p. ; 20 cm.. - (X-trême) .
ISBN : 978-2-207-25574-2
Langues : Français
Catégories : Musique
XX°Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 008505 780-1 CAG Livre Médiathèque Fonds général Disponible



