[n° ou bulletin] est un bulletin de / Léopold Lambert| Titre : | 28 - March-April 2020 - Our Battles | | Type de document : | texte imprimé | | Année de publication : | 2020 | | Importance : | 59 p. | | Présentation : | ill. en coul. | | Format : | 29 cm | | Prix : | 12 EUR | | Langues : | Anglais | | Catégories : | Mouvements contestataires
Mouvements sociaux
Racisme -- Lutte contre
Révolutions
| | Résumé : | Welcome to the 28th issue of The Funambulist, Our Battles. For it, we commissioned the brilliant Durban-based architecture graduate Roanne Moodley to produce drawings for five of the six “battles” featured in it. These “battles” constitute punctual uprisings in the history of longer political struggles between anticolonial, antiracist, and/or antiauthoritarian movements and the forces of state oppression. This issue gathers only a few of the numerous battles that we would have loved including in it: the 1973 student revolt against the military junta in Athens (Eleni Karanicola & Nikolaos Patsopoulos), the 1976 Soweto uprising against the Apartheid (Terrence Mkhwanazi), the 2011 Egyptian Revolution (Aya Nassar), the 2017 organizing against white supremacy in Charlottesville, VA and Durham, NC (Taryn Fivek & Loan Tran), the 2017 victorious abolition of the colonial Entrada parade in Santa Fe by the Red Nation (Jennifer Marley), and the recent 2019 occupation of the Hong Kong Legislative Council by young protesters (Sampson Wong). As usual, our contributors are not bystanders of these histories of struggles: all of them live with the conditions inherited from the event they describe in the following pages. Four of this issue’s contributors were part of the battles themselves, and one was even the main protagonist.
As usual, our News from the Fronts section that opens each issue and complements the main dossier, includes articles reflecting on ongoing struggles. In this issue, we cover the solidarity actions with the Wet’suwet’en indigenous struggle in Turtle Island (Deborah Cowen), the Lebanese Revolution (Bassem Saad & Edwin Nasr), the fierce fight against the Islamophobic citizenship law in India (Sarover Zaidi), and the Romani struggle in Europe (Sarah Carmona). (source éditeur)
Bienvenue dans le 28e numéro de The Funambulist, intitulé « Nos combats ». Pour ce numéro, nous avons demandé à Roanne Moodley, brillante diplômée en architecture basée à Durban, de réaliser les illustrations de cinq des six « combats » présentés. Ces « combats » constituent des soulèvements ponctuels dans l'histoire des luttes politiques de longue haleine entre les mouvements anticolonialistes, antiracistes et/ou antiautoritaires et les forces d'oppression étatiques. Ce numéro ne rassemble que quelques-unes des nombreuses luttes que nous aurions aimé y inclure : la révolte étudiante de 1973 contre la junte militaire à Athènes (Eleni Karanicola & Nikolaos Patsopoulos), le soulèvement de Soweto contre l'apartheid en 1976 (Terrence Mkhwanazi), la révolution égyptienne de 2011 (Aya Nassar), l'organisation en 2017 contre la suprématie blanche à Charlottesville, en Virginie, et à Durham, en Caroline du Nord (Taryn Fivek & Loan Tran), l'abolition victorieuse en 2017 de la parade coloniale Entrada à Santa Fe par la Red Nation (Jennifer Marley), et la récente occupation en 2019 du Conseil législatif de Hong Kong par de jeunes manifestants (Sampson Wong). Comme d'habitude, nos contributeurs ne sont pas de simples spectateurs de ces luttes historiques : tous vivent dans les conditions héritées des événements qu'ils décrivent dans les pages suivantes. Quatre des contributeurs de ce numéro ont participé aux combats eux-mêmes, et l'un d'entre eux en a même été le principal protagoniste.
Comme d'habitude, notre rubrique « Nouvelles du front », qui ouvre chaque numéro et complète le dossier principal, comprend des articles qui traitent des luttes en cours. Dans ce numéro, nous couvrons les actions de solidarité avec la lutte des autochtones Wet'suwet'en à Turtle Island (Deborah Cowen), la révolution libanaise (Bassem Saad & Edwin Nasr), la lutte acharnée contre la loi islamophobe sur la citoyenneté en Inde (Sarover Zaidi) et la lutte des Roms en Europe (Sarah Carmona). (Traduit avec DeepL.com) |
[n° ou bulletin] est un bulletin de / Léopold Lambert28 - March-April 2020 - Our Battles [texte imprimé] . - 2020 . - 59 p. : ill. en coul. ; 29 cm. 12 EUR Langues : Anglais | Catégories : | Mouvements contestataires
Mouvements sociaux
Racisme -- Lutte contre
Révolutions
| | Résumé : | Welcome to the 28th issue of The Funambulist, Our Battles. For it, we commissioned the brilliant Durban-based architecture graduate Roanne Moodley to produce drawings for five of the six “battles” featured in it. These “battles” constitute punctual uprisings in the history of longer political struggles between anticolonial, antiracist, and/or antiauthoritarian movements and the forces of state oppression. This issue gathers only a few of the numerous battles that we would have loved including in it: the 1973 student revolt against the military junta in Athens (Eleni Karanicola & Nikolaos Patsopoulos), the 1976 Soweto uprising against the Apartheid (Terrence Mkhwanazi), the 2011 Egyptian Revolution (Aya Nassar), the 2017 organizing against white supremacy in Charlottesville, VA and Durham, NC (Taryn Fivek & Loan Tran), the 2017 victorious abolition of the colonial Entrada parade in Santa Fe by the Red Nation (Jennifer Marley), and the recent 2019 occupation of the Hong Kong Legislative Council by young protesters (Sampson Wong). As usual, our contributors are not bystanders of these histories of struggles: all of them live with the conditions inherited from the event they describe in the following pages. Four of this issue’s contributors were part of the battles themselves, and one was even the main protagonist.
As usual, our News from the Fronts section that opens each issue and complements the main dossier, includes articles reflecting on ongoing struggles. In this issue, we cover the solidarity actions with the Wet’suwet’en indigenous struggle in Turtle Island (Deborah Cowen), the Lebanese Revolution (Bassem Saad & Edwin Nasr), the fierce fight against the Islamophobic citizenship law in India (Sarover Zaidi), and the Romani struggle in Europe (Sarah Carmona). (source éditeur)
Bienvenue dans le 28e numéro de The Funambulist, intitulé « Nos combats ». Pour ce numéro, nous avons demandé à Roanne Moodley, brillante diplômée en architecture basée à Durban, de réaliser les illustrations de cinq des six « combats » présentés. Ces « combats » constituent des soulèvements ponctuels dans l'histoire des luttes politiques de longue haleine entre les mouvements anticolonialistes, antiracistes et/ou antiautoritaires et les forces d'oppression étatiques. Ce numéro ne rassemble que quelques-unes des nombreuses luttes que nous aurions aimé y inclure : la révolte étudiante de 1973 contre la junte militaire à Athènes (Eleni Karanicola & Nikolaos Patsopoulos), le soulèvement de Soweto contre l'apartheid en 1976 (Terrence Mkhwanazi), la révolution égyptienne de 2011 (Aya Nassar), l'organisation en 2017 contre la suprématie blanche à Charlottesville, en Virginie, et à Durham, en Caroline du Nord (Taryn Fivek & Loan Tran), l'abolition victorieuse en 2017 de la parade coloniale Entrada à Santa Fe par la Red Nation (Jennifer Marley), et la récente occupation en 2019 du Conseil législatif de Hong Kong par de jeunes manifestants (Sampson Wong). Comme d'habitude, nos contributeurs ne sont pas de simples spectateurs de ces luttes historiques : tous vivent dans les conditions héritées des événements qu'ils décrivent dans les pages suivantes. Quatre des contributeurs de ce numéro ont participé aux combats eux-mêmes, et l'un d'entre eux en a même été le principal protagoniste.
Comme d'habitude, notre rubrique « Nouvelles du front », qui ouvre chaque numéro et complète le dossier principal, comprend des articles qui traitent des luttes en cours. Dans ce numéro, nous couvrons les actions de solidarité avec la lutte des autochtones Wet'suwet'en à Turtle Island (Deborah Cowen), la révolution libanaise (Bassem Saad & Edwin Nasr), la lutte acharnée contre la loi islamophobe sur la citoyenneté en Inde (Sarover Zaidi) et la lutte des Roms en Europe (Sarah Carmona). (Traduit avec DeepL.com) |
|  |
