Documents disponibles chez cet éditeur

Tisser / Jean-Luc Raharimanana

Public ISBD Titre : Tisser Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Luc Raharimanana (1967-....), Auteur Editeur : Montréal [Canada] : Mémoire d'encrier Année de publication : 2021 Importance : 1 vol. (92 p.) Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-89712-737-4 Langues : Français Catégories : Fables Légendes Littérature contemporaine Origine de la vie Index. décimale : 803 Résumé : Récit de l'auteur malgache Raharimanana qui entremêle légendes, mythes fondateurs et réalités contemporaines. Soucieux de restituer la mémoire trop souvent trahie par les récits, l'auteur reviste les luttes de libération, les formes de résistance et d'utopie. Il met en place une cosmogonie où tout se tisse dans une diversité de voix, de perspectives poétiques et politiques, rassemblant des formes singulières d'écriture et de transmission de la parole. Un enfant mort-né raconte la genèse du monde. Il fait appel aux mythes pour dire les dérives totalitaires et la quête de liberté. Fable contemporaine qui rétablit la relation entre les temps, passé et présent, les ancêtres et le monde contemporain, l'Esprit et le réel, le récit se donne à lire comme fibres à tisser l'humanité. Point de vue de l'auteur : "Tisser", c'est le récit de la vie. La vie faite de plusieurs fibres, chaque fibre ayant sa nature, sa force, mais unie à d'autres, forme le tout, le motif, le sens, la force, la délicatesse. Tisser, c'est se connaître comme fibre, et accepter de se lier à d'autres pour une existence plus vaste. Tisser pour moi, c'est avoir cette hauteur de vue, prendre soin de chaque fibre, chaque fil tout en se projetant sur le tissu à réaliser. * Dans ce récit, la politique comme la poésie ont les mots comme matériaux. La politique, celle qui est au service des citoyens, la politique doit tenir compte des uns et des autres, et justement "tisser" le juste milieu. La poésie, elle, renouvelle ou ravive, toujours l'essence des mots, remet le sens et la beauté au centre des échanges. La poésie est politique car elle interroge le monde, propose une vision, bouscule sinon révolutionne le langage. Tisser [texte imprimé] / Jean-Luc Raharimanana (1967-....), Auteur . - Montréal (Canada) : Mémoire d'encrier, 2021 . - 1 vol. (92 p.) ; 22 cm. ISBN : 978-2-89712-737-4 Langues : Français Catégories : Fables Légendes Littérature contemporaine Origine de la vie Index. décimale : 803 Résumé : Récit de l'auteur malgache Raharimanana qui entremêle légendes, mythes fondateurs et réalités contemporaines. Soucieux de restituer la mémoire trop souvent trahie par les récits, l'auteur reviste les luttes de libération, les formes de résistance et d'utopie. Il met en place une cosmogonie où tout se tisse dans une diversité de voix, de perspectives poétiques et politiques, rassemblant des formes singulières d'écriture et de transmission de la parole. Un enfant mort-né raconte la genèse du monde. Il fait appel aux mythes pour dire les dérives totalitaires et la quête de liberté. Fable contemporaine qui rétablit la relation entre les temps, passé et présent, les ancêtres et le monde contemporain, l'Esprit et le réel, le récit se donne à lire comme fibres à tisser l'humanité. Point de vue de l'auteur : "Tisser", c'est le récit de la vie. La vie faite de plusieurs fibres, chaque fibre ayant sa nature, sa force, mais unie à d'autres, forme le tout, le motif, le sens, la force, la délicatesse. Tisser, c'est se connaître comme fibre, et accepter de se lier à d'autres pour une existence plus vaste. Tisser pour moi, c'est avoir cette hauteur de vue, prendre soin de chaque fibre, chaque fil tout en se projetant sur le tissu à réaliser. * Dans ce récit, la politique comme la poésie ont les mots comme matériaux. La politique, celle qui est au service des citoyens, la politique doit tenir compte des uns et des autres, et justement "tisser" le juste milieu. La poésie, elle, renouvelle ou ravive, toujours l'essence des mots, remet le sens et la beauté au centre des échanges. La poésie est politique car elle interroge le monde, propose une vision, bouscule sinon révolutionne le langage.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
019912	800 RAH	Livre	Médiathèque	Fonds général	Disponible

Je suis une maudite sauvagesse / An Antane Kapesh

Public ISBD Titre : Je suis une maudite sauvagesse Type de document : texte imprimé Auteurs : An Antane Kapesh (1926-....), Auteur ; Naomi Fontaine (1987-....), Editeur scientifique ; José Mailhot, Traducteur Mention d'édition : Éd. bilingue Editeur : Montréal [Canada] : Mémoire d'encrier Année de publication : 2019 Collection : Collection Chronique (Mémoire d'encrier) Importance : 1 vol. (212 p.) Présentation : ill. en noir et blanc Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-89712-642-1 Note générale : Diffusé en France Langues : Français Cree Langues originales : Cree Catégories : Montagnais (Indiens) Récits personnels Résumé : L'histoire coloniale racontée par une femme autochtone. Un livre bilingue Innu/Français qui raconte l'histoire du Québec et du Canada de la perspective d'une femme innue. Réédition d'un grand classique, originellement publié en 1976. L'ouvrage est édité et préfacé par la romancière innue Naomi Fontaine, auteure du bestseller "Kuessipan". An Antane Kapesh signe un réquisitoire accablant contre les Blancs : « Quand le Blanc a voulu exploiter et détruire notre territoire, il n'a demandé de permission à personne, il n'a pas demandé aux Indiens s'ils étaient d'accord. » Extrait de la préface de Naomi Fontaine : « La première écrivaine de ma nation n'est pas une conteuse, comme on pourrait s'y attendre. Elle est une essayiste. Dans cette ?uvre fondatrice, Kapesh se dit fière de ses racines. Fière malgré l'incroyable impasse historique qui nous a fait devenir petits aux yeux des nouveaux arrivants. Fière malgré la haine, le mépris, les préjugés et les réserves. Fière parce qu'elle possédait, ce que peu possèdent désormais, la connaissance du territoire. Elle savait vivre à travers les espaces sans carte et sans boussole. Sans frontière. » "Je suis une maudite sauvagesse" a été publié en France en 1982 aux éditions des Femmes. L'ouvrage a été présenté ainsi : "Une femme indienne du Canada écrit, dans sa langue, le montagnais, sa révolte, son refus de l'assimilation. Voix rude, tranquille et implacable, qui dit ce qu'il en a coûté à la culture et au peuple indiens de passer au laminoir du colonialisme blanc." Je suis une maudite sauvagesse [texte imprimé] / An Antane Kapesh (1926-....), Auteur ; Naomi Fontaine (1987-....), Editeur scientifique ; José Mailhot, Traducteur  . -  Éd. bilingue . - Montréal (Canada) : Mémoire d'encrier, 2019 . - 1 vol. (212 p.) : ill. en noir et blanc ; 22 cm. - (Collection Chronique (Mémoire d'encrier)) . ISBN : 978-2-89712-642-1 Diffusé en France Langues : Français Cree Langues originales : Cree Catégories : Montagnais (Indiens) Récits personnels Résumé : L'histoire coloniale racontée par une femme autochtone. Un livre bilingue Innu/Français qui raconte l'histoire du Québec et du Canada de la perspective d'une femme innue. Réédition d'un grand classique, originellement publié en 1976. L'ouvrage est édité et préfacé par la romancière innue Naomi Fontaine, auteure du bestseller "Kuessipan". An Antane Kapesh signe un réquisitoire accablant contre les Blancs : « Quand le Blanc a voulu exploiter et détruire notre territoire, il n'a demandé de permission à personne, il n'a pas demandé aux Indiens s'ils étaient d'accord. » Extrait de la préface de Naomi Fontaine : « La première écrivaine de ma nation n'est pas une conteuse, comme on pourrait s'y attendre. Elle est une essayiste. Dans cette ?uvre fondatrice, Kapesh se dit fière de ses racines. Fière malgré l'incroyable impasse historique qui nous a fait devenir petits aux yeux des nouveaux arrivants. Fière malgré la haine, le mépris, les préjugés et les réserves. Fière parce qu'elle possédait, ce que peu possèdent désormais, la connaissance du territoire. Elle savait vivre à travers les espaces sans carte et sans boussole. Sans frontière. » "Je suis une maudite sauvagesse" a été publié en France en 1982 aux éditions des Femmes. L'ouvrage a été présenté ainsi : "Une femme indienne du Canada écrit, dans sa langue, le montagnais, sa révolte, son refus de l'assimilation. Voix rude, tranquille et implacable, qui dit ce qu'il en a coûté à la culture et au peuple indiens de passer au laminoir du colonialisme blanc."

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
019922	325.4 ANT	Livre	Médiathèque	Fonds général	Disponible

Le corps noir / Jean-Claude Charles

Public ISBD Titre : Le corps noir Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Claude Charles (1949-2008), Auteur Editeur : Montréal [Canada] : Mémoire d'encrier Année de publication : impr. 2017 Autre Editeur : [Escalquens] : DG diffusion Collection : Essai (Montréal) Importance : 1 vol. (175 p.) Présentation : ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-89712-441-0 Note générale : Index Langues : Français Catégories : Décolonisation Discrimination raciale Résumé : « Essai rageur sur le racisme», Le corps noir de Jean-Claude Charles est un ouvrage nécessaire. Le corps noir aborde avec intelligence, humour et ironie parfois, la question noire. Jean-Claude Charles développe ici la manière dont le corps noir a été inventé. Le livre traite notamment des fantasmes de la différence, des mythes du nationalisme noiriste, de la mémoire de l’esclave, de la relation entre la France et les immigrés, du parcours alphabétique du corps noir… Accompagné d’illustrations, d’iconographies et de témoignages. Jean-Claude Charles ouvre de singulières perspectives en interrogeant le mythe du corps noir. Une lecture indispensable pour mieux comprendre la condition noire. [Résumé de l'éditeur] Le corps noir [texte imprimé] / Jean-Claude Charles (1949-2008), Auteur . - Montréal (Canada) : Mémoire d'encrier : [Escalquens] : DG diffusion, impr. 2017 . - 1 vol. (175 p.) : ill. ; 23 cm. - (Essai (Montréal)) . ISBN : 978-2-89712-441-0 Index Langues : Français Catégories : Décolonisation Discrimination raciale Résumé : « Essai rageur sur le racisme», Le corps noir de Jean-Claude Charles est un ouvrage nécessaire. Le corps noir aborde avec intelligence, humour et ironie parfois, la question noire. Jean-Claude Charles développe ici la manière dont le corps noir a été inventé. Le livre traite notamment des fantasmes de la différence, des mythes du nationalisme noiriste, de la mémoire de l’esclave, de la relation entre la France et les immigrés, du parcours alphabétique du corps noir… Accompagné d’illustrations, d’iconographies et de témoignages. Jean-Claude Charles ouvre de singulières perspectives en interrogeant le mythe du corps noir. Une lecture indispensable pour mieux comprendre la condition noire. [Résumé de l'éditeur]

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
020394	305.8 CHA	Livre	Médiathèque	Fonds général	Disponible

Manhattan blues / Jean-Claude Charles

Public ISBD Titre : Manhattan blues : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Claude Charles (1949-2008), Auteur Editeur : Montréal [Canada] : Mémoire d'encrier Année de publication : 2015 Importance : 1 vol. (271 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-89712-321-5 Note générale : Autre publication : Paris : Bernard Barrault, 1985 Langues : Français Catégories : Blues Roman Index. décimale : 843/.914 Résumé : Ferdinand est noir et exilé. Il oscille entre Paris et New York. À Manhattan, il loge chez Jenny. Par la suite, il rencontre la belle Fran dans un bar de Greenwich Village. Ferdinand est découragé, Fran est désespérée. Pendant trois jours, ils vont marcher, courir, parier, déambuler, flâner, s’aimer aux quatre coins de New York. Au rythme de l’écriture et de la musique de Jean-Claude Charles, entre le swing et le blues, entre les larmes et le fou rire, le cœur de Ferdinand balance entre Jenny et Fran. Manhattan blues : roman [texte imprimé] / Jean-Claude Charles (1949-2008), Auteur . - Montréal (Canada) : Mémoire d'encrier, 2015 . - 1 vol. (271 p.) : couv. ill. en coul. ; 22 cm. ISBN : 978-2-89712-321-5 Autre publication : Paris : Bernard Barrault, 1985 Langues : Français Catégories : Blues Roman Index. décimale : 843/.914 Résumé : Ferdinand est noir et exilé. Il oscille entre Paris et New York. À Manhattan, il loge chez Jenny. Par la suite, il rencontre la belle Fran dans un bar de Greenwich Village. Ferdinand est découragé, Fran est désespérée. Pendant trois jours, ils vont marcher, courir, parier, déambuler, flâner, s’aimer aux quatre coins de New York. Au rythme de l’écriture et de la musique de Jean-Claude Charles, entre le swing et le blues, entre les larmes et le fou rire, le cœur de Ferdinand balance entre Jenny et Fran.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
020376	800 CHA	Livre	Médiathèque	Fonds général	Disponible

On se perd toujours par accident / Leanne Betasamosake Simpson

Public ISBD Titre : On se perd toujours par accident Type de document : texte imprimé Auteurs : Leanne Betasamosake Simpson, Auteur ; Natasha Kanapé Fontaine (1991-....), Traducteur ; Arianne Des Rochers, Traducteur Editeur : Montréal [Canada] : Mémoire d'encrier Année de publication : 2020 Importance : 1 vol. (147 p.) Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-89712-672-8 Prix : 16 EUR Note générale : Diffusé en France Langues : Français Langues originales : Anglais Catégories : Décolonisation Littérature contemporaine Résumé : Leanne Betasamosake Simpson procède dans "On se perd toujours par accident" par petites touches minimalistes : une corneille qui observe un chevreuil accro au sel de voirie ; le lac Ontario qui inonde Toronto pour refaire le monde à zéro; des amants qui séjournent dans le dernier recoin de la forêt boréale ; trois camarades qui recueillent de l'eau d'érable dans un quartier cossu ; et Kwe qui obtient son permis d'arme à feu en campagne ontarienne? Selon l'auteure, le fragment littéraire constitue un outil d'intervention décoloniale. Son écriture génère une réalité décolonisée qui échappe aux discours dominants et aux catégorisations consacrées. Comme dans son premier récit "Cartographie de l'amour décolonial", elle mélange habilement les contes autochtones, la musique, la science-fiction, le réalisme contemporain et la voix poétique. On se perd toujours par accident [texte imprimé] / Leanne Betasamosake Simpson, Auteur ; Natasha Kanapé Fontaine (1991-....), Traducteur ; Arianne Des Rochers, Traducteur . - Montréal (Canada) : Mémoire d'encrier, 2020 . - 1 vol. (147 p.) ; 22 cm. ISBN : 978-2-89712-672-8 : 16 EUR Diffusé en France Langues : Français Langues originales : Anglais Catégories : Décolonisation Littérature contemporaine Résumé : Leanne Betasamosake Simpson procède dans "On se perd toujours par accident" par petites touches minimalistes : une corneille qui observe un chevreuil accro au sel de voirie ; le lac Ontario qui inonde Toronto pour refaire le monde à zéro; des amants qui séjournent dans le dernier recoin de la forêt boréale ; trois camarades qui recueillent de l'eau d'érable dans un quartier cossu ; et Kwe qui obtient son permis d'arme à feu en campagne ontarienne? Selon l'auteure, le fragment littéraire constitue un outil d'intervention décoloniale. Son écriture génère une réalité décolonisée qui échappe aux discours dominants et aux catégorisations consacrées. Comme dans son premier récit "Cartographie de l'amour décolonial", elle mélange habilement les contes autochtones, la musique, la science-fiction, le réalisme contemporain et la voix poétique.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
021292	800 BET	Livre	Médiathèque	Fonds général	Disponible