Titre : | La muraille de Chine : et autres récits | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Franz Kafka (1883-1924), Auteur ; Jean Carrive (1905-1963), Traducteur ; Alexandre Vialatte (1901-1971), Traducteur | Année de publication : | 1975 | Importance : | 1 vol. (330 p.) | Format : | 18 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-07-036654-5 | Langues : | Français Langues originales : Allemand | Catégories : | Roman
| Résumé : | «En cinq ans, on pouvait construire environ cinq cents mètres ; après quoi, il est vrai, les chefs étaient en général trop épuisés et ils avaient perdu toute confiance en eux-mêmes, toute foi dans la Contruction et les choses du monde. Alors qu'ils étaient encore dans l'exaltation des festivités célébrant la jonction de mille mètres de Muraille, on les envoyait au loin, très loin. Au cours de ce voyage, ils voyaient surgir dans le paysage des pans achevés de la Muraille, ils passaient devant les quartiers généraux des grands chefs qui les décoraient ; à leurs oreilles retentissaient les clameurs des nouvelles armées de travailleurs déferlant des profondeurs du pays.» |
La muraille de Chine : et autres récits [texte imprimé] / Franz Kafka (1883-1924), Auteur ; Jean Carrive (1905-1963), Traducteur ; Alexandre Vialatte (1901-1971), Traducteur . - 1975 . - 1 vol. (330 p.) ; 18 cm. ISBN : 978-2-07-036654-5 Langues : Français Langues originales : Allemand Catégories : | Roman
| Résumé : | «En cinq ans, on pouvait construire environ cinq cents mètres ; après quoi, il est vrai, les chefs étaient en général trop épuisés et ils avaient perdu toute confiance en eux-mêmes, toute foi dans la Contruction et les choses du monde. Alors qu'ils étaient encore dans l'exaltation des festivités célébrant la jonction de mille mètres de Muraille, on les envoyait au loin, très loin. Au cours de ce voyage, ils voyaient surgir dans le paysage des pans achevés de la Muraille, ils passaient devant les quartiers généraux des grands chefs qui les décoraient ; à leurs oreilles retentissaient les clameurs des nouvelles armées de travailleurs déferlant des profondeurs du pays.» |
| |