A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les dernières notices... |
Détail de l'auteur
Auteur Albert Kohn (1905-1989)
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la rechercheLa cave / Thomas Bernhard
Titre : La cave : un retrait Type de document : texte imprimé Auteurs : Thomas Bernhard (1931-1989), Auteur ; Albert Kohn (1905-1989), Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 2003 Collection : Collection L'Imaginaire, ISSN 0151-7090 num. 470 Importance : 1 vol. (142 p.) Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-07-076803-1 Langues : Français Langues originales : Allemand Catégories : Bernhard, Thomas (1931-1989)
Récits personnelsIndex. décimale : 833.9 Résumé : "Partir dans la direction opposée" à celle qu'il a prise, comme chaque jour pour se rendre au lycée, voilà ce que décide soudain Thomas Bernhard à quinze ans. Ce demi-tour décidera de toute sa vie. Il ne le regrettera jamais. Pourtant les conditions sont dures dans la cave de M. Podlaha, le magasin d'alimentation où il a trouvé une place d'apprenti. Aucun travail ne le rebute. Et quelle clientèle! Dans ce quartier que la ville tient à l'écart, c'est la misère, l'ivrognerie, le crime, le suicide. Dans ce style bien particulier où la répétition de mots, de groupes de mots, développe comme un thème musical une pensée à la fois obsédée et obsédante, Thomas Bernhard raconte son adolescence, les siens, entassés à neuf dans trois pièces, et son goût pour la musique. [4e de couv.] La cave : un retrait [texte imprimé] / Thomas Bernhard (1931-1989), Auteur ; Albert Kohn (1905-1989), Traducteur . - [Paris] : Gallimard, 2003 . - 1 vol. (142 p.) ; 19 cm. - (Collection L'Imaginaire, ISSN 0151-7090; 470) .
ISBN : 2-07-076803-1
Langues : Français Langues originales : Allemand
Catégories : Bernhard, Thomas (1931-1989)
Récits personnelsIndex. décimale : 833.9 Résumé : "Partir dans la direction opposée" à celle qu'il a prise, comme chaque jour pour se rendre au lycée, voilà ce que décide soudain Thomas Bernhard à quinze ans. Ce demi-tour décidera de toute sa vie. Il ne le regrettera jamais. Pourtant les conditions sont dures dans la cave de M. Podlaha, le magasin d'alimentation où il a trouvé une place d'apprenti. Aucun travail ne le rebute. Et quelle clientèle! Dans ce quartier que la ville tient à l'écart, c'est la misère, l'ivrognerie, le crime, le suicide. Dans ce style bien particulier où la répétition de mots, de groupes de mots, développe comme un thème musical une pensée à la fois obsédée et obsédante, Thomas Bernhard raconte son adolescence, les siens, entassés à neuf dans trois pièces, et son goût pour la musique. [4e de couv.] Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 020397 800 BER Livre Médiathèque Fonds général Disponible
Titre : Le froid : une mise en quarantaine Type de document : texte imprimé Auteurs : Thomas Bernhard (1931-1989), Auteur ; Albert Kohn (1905-1989), Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : impr. 2012 Collection : Collection L'Imaginaire, ISSN 0151-7090 num. 622 Importance : 1 vol. (135 p.) Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-013678-0 Langues : Français Langues originales : Allemand Catégories : Bernhard, Thomas (1931-1989)
Maladies
Récits personnelsRésumé : Dans ce quatrième volume de son autobiographie, Thomas Bernhard, après avoir une nouvelle fois songé à s'abandonner à la maladie, reprend néanmoins la lutte. Observateur impitoyable, il porte témoignage contre l'injustice du destin, la tyrannie et la suffisance des médecins incompétents, l'injustice dans le traitement des malades. Dans ses longues heures d'immobilité il cherche à élucider le mystère de sa personnalité, la part qui revient à ses ancêtres et surtout à son père, un mauvais sujet, dont il ne saura jamais rien. Sa passion pour la musique contribue à son rétablissement. Un jour les médecins de Grafenhof lui accordent le droit de sortie. Les règlements sanitaires et les soins exigés par son état lui interdisent d'être employé dans un commerce. D'être chanteur, il n'est plus question. Il lui faut écrire ou mourir. Il s'agit là plus que d'un simple récit de l'odyssée d'un malade, d'hôpital en maison de convalescence et en sanatorium. Thomas Bernhard est un révolté, révolté contre le fait d'être au monde, révolté contre l'arbitraire et l'indifférence des possesseurs du pouvoir médical, révolté contre l'inégalité dans la maladie. Seules la musique et l'écriture le rattachent à la vie, et cette sombre période de son autobiographie est non seulement un tableau du monde des sanatoriums et des hôpitaux mais une école de volonté. Cette « Montagne magique » d'un pauvre laisse une impression inoubliable grâce à la forte personnalité d'un écrivain qui écrit une langue inimitable. Traduit de l'allemand par Albert Kolm. [Résumé de l'éditeur] Le froid : une mise en quarantaine [texte imprimé] / Thomas Bernhard (1931-1989), Auteur ; Albert Kohn (1905-1989), Traducteur . - [Paris] : Gallimard, impr. 2012 . - 1 vol. (135 p.) ; 19 cm. - (Collection L'Imaginaire, ISSN 0151-7090; 622) .
ISBN : 978-2-07-013678-0
Langues : Français Langues originales : Allemand
Catégories : Bernhard, Thomas (1931-1989)
Maladies
Récits personnelsRésumé : Dans ce quatrième volume de son autobiographie, Thomas Bernhard, après avoir une nouvelle fois songé à s'abandonner à la maladie, reprend néanmoins la lutte. Observateur impitoyable, il porte témoignage contre l'injustice du destin, la tyrannie et la suffisance des médecins incompétents, l'injustice dans le traitement des malades. Dans ses longues heures d'immobilité il cherche à élucider le mystère de sa personnalité, la part qui revient à ses ancêtres et surtout à son père, un mauvais sujet, dont il ne saura jamais rien. Sa passion pour la musique contribue à son rétablissement. Un jour les médecins de Grafenhof lui accordent le droit de sortie. Les règlements sanitaires et les soins exigés par son état lui interdisent d'être employé dans un commerce. D'être chanteur, il n'est plus question. Il lui faut écrire ou mourir. Il s'agit là plus que d'un simple récit de l'odyssée d'un malade, d'hôpital en maison de convalescence et en sanatorium. Thomas Bernhard est un révolté, révolté contre le fait d'être au monde, révolté contre l'arbitraire et l'indifférence des possesseurs du pouvoir médical, révolté contre l'inégalité dans la maladie. Seules la musique et l'écriture le rattachent à la vie, et cette sombre période de son autobiographie est non seulement un tableau du monde des sanatoriums et des hôpitaux mais une école de volonté. Cette « Montagne magique » d'un pauvre laisse une impression inoubliable grâce à la forte personnalité d'un écrivain qui écrit une langue inimitable. Traduit de l'allemand par Albert Kolm. [Résumé de l'éditeur] Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 020398 800 BER Livre Médiathèque Fonds général Disponible
Titre : Le souffle : une décision Type de document : texte imprimé Auteurs : Thomas Bernhard (1931-1989), Auteur ; Albert Kohn (1905-1989), Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : impr. 2007 Collection : Collection L'Imaginaire, ISSN 0151-7090 num. 550 Importance : 1 vol. (132 p.) Présentation : couv. ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-078508-7 Langues : Français Langues originales : Allemand Catégories : Bernhard, Thomas (1931-1989)
Récits personnelsRésumé : C'est le lendemain du jour où il a vu, par la fenêtre, son grand-père se rendre à pied à l'hôpital pour y subir des examens que Thomas Bernhard, à dix-huit ans, tombe gravement malade. Une pleurésie purulente le fera transporter d'urgence dans ce même hôpital, où il connaîtra l'enfer : la salle commune surpeuplée de vieillards agonisants qui se succèdent dans les lits à un rythme accéléré, l'indifférence des médecins et des infirmières, la mort devenue une banalité quotidienne contre laquelle il se défendra en observant ce qui se passe avec un refus de s'attendrir sur soi et sur les autres qui ne rend les choses que plus horribles. Cette maladie n'est pas un hasard. De fait, Thomas Bernhard était malade depuis des mois, à la suite d'un refroidissement contracté dans la cave du commerçant Podlaha, et c'est l'abandon involontaire de l'être qu'il aime le plus au monde qui a brisé ses défenses. Toutefois, le grand-père viendra lui rendre visite et l'encourager, avant de mourir dans un autre service de l'hôpital. Après L'origine et La cave, ce troisième volet de l'autobiographie du grand écrivain marque une étape décisive : la maladie l'ayant obligé à renoncer à sa carrière de chanteur, il se tournera désormais vers la littérature, avec cette passion qu'il met à devenir, envers et contre tout, lui-même. [Résumé de l'éditeur] Le souffle : une décision [texte imprimé] / Thomas Bernhard (1931-1989), Auteur ; Albert Kohn (1905-1989), Traducteur . - [Paris] : Gallimard, impr. 2007 . - 1 vol. (132 p.) : couv. ill. ; 19 cm. - (Collection L'Imaginaire, ISSN 0151-7090; 550) .
ISBN : 978-2-07-078508-7
Langues : Français Langues originales : Allemand
Catégories : Bernhard, Thomas (1931-1989)
Récits personnelsRésumé : C'est le lendemain du jour où il a vu, par la fenêtre, son grand-père se rendre à pied à l'hôpital pour y subir des examens que Thomas Bernhard, à dix-huit ans, tombe gravement malade. Une pleurésie purulente le fera transporter d'urgence dans ce même hôpital, où il connaîtra l'enfer : la salle commune surpeuplée de vieillards agonisants qui se succèdent dans les lits à un rythme accéléré, l'indifférence des médecins et des infirmières, la mort devenue une banalité quotidienne contre laquelle il se défendra en observant ce qui se passe avec un refus de s'attendrir sur soi et sur les autres qui ne rend les choses que plus horribles. Cette maladie n'est pas un hasard. De fait, Thomas Bernhard était malade depuis des mois, à la suite d'un refroidissement contracté dans la cave du commerçant Podlaha, et c'est l'abandon involontaire de l'être qu'il aime le plus au monde qui a brisé ses défenses. Toutefois, le grand-père viendra lui rendre visite et l'encourager, avant de mourir dans un autre service de l'hôpital. Après L'origine et La cave, ce troisième volet de l'autobiographie du grand écrivain marque une étape décisive : la maladie l'ayant obligé à renoncer à sa carrière de chanteur, il se tournera désormais vers la littérature, avec cette passion qu'il met à devenir, envers et contre tout, lui-même. [Résumé de l'éditeur] Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 020396 800 BER Livre Médiathèque Fonds général Disponible
